本網站隨時保持所有資料更新與準確, 但不保證百分百正確。資料適用與否請依自身條件解讀, 若需個案諮詢可洽版主。

2014年3月13日 星期四

[加拿大.境外依親]up-front medical exam 移民體檢







以下資訊皆是從下面兩個網頁整理出來的
Guide 3999 - Sponsorship of a spouse, common-law partner, conjugal partner or dependent child living outside Canada
Medical exam for permanent residents


依親移民體檢與一般移民體檢不同, 下列關係的依親移民, 建議申請人先體檢再送件, CIC稱做up-front medical exam.
  • Family Class: Spouse, common-law partner, or conjugal partner
  • Family Class: Dependent children of the sponsor or the sponsor’s spouse, common-law partner or conjugal partner

Why?

基於家庭團聚的人道考量, 配偶, 子女依親移民是優先處理的案件,  如果先體檢再送件, 可以免去CIC寄體檢通知信(平信)通知申請人去做體檢, 申請人體檢, CIC收到體檢結果, 案件重新排隊等待被審查的時間損耗。以審台灣案件的CIC HK為例, 平均審核時間9個月, 尚在體檢有效期1年內, 從送件到通過, CIC只會要求你寄護照過去核發簽證, 中間無任何延遲!

注 : 台灣目前聽到的境外申請案件幾乎都還是3個月審核完畢。快啊!!

Guide 3999關於up-front medical exam的說明如下
Note: When medical results are submitted up-front, routine cases benefit from faster processing since we do not have to request them at a later date. If you choose to have an upfront medical exam, you must submit proof that you completed the medical examination with your application. Failure to do so may result in processing delays.

Where?

台灣目前有下列醫院可做加拿大移民體檢, 我自己選擇中山醫院, 中山醫院已經轉換為eMedical System, 體檢結果會直接線上傳送給CIC!
地點
醫院
醫生
電話
台北
中山醫院
Chung-Sum Tam+886-2-2708-1166 ext: 8905
台北
臺安醫院
Hui-Ting Huang+886-2-2771-8151 ext. 2668
台中
中國醫藥大學附設醫院
Chiu-Shong Liu+886-4-2205-2121
台中
中國醫藥大學附設醫院
Wen-Yuan Lin+886-4-2205-2121
高雄
高雄醫學大學附設中和紀念醫院
Chao-Ling Wang+886-7-3208269
高雄
高雄醫學大學附設中和紀念醫院
Meng-Hsuan Hsieh+886-7-3208269
高雄
高雄醫學大學附設中和紀念醫院
Te-Cheng Chung+886-7-3208269
高雄
高雄醫學大學附設中和紀念醫院
Chia-Yen Dai+886-7-3208269


What?


  1. 護照以及身分證
  2. 眼鏡, 會量矯正後視力
  3. 自己過往的醫療紀錄(如果有的話) 
  4. 4張護照規格照片(如果該醫院尚未轉換至eMedical System才需要)
  5. 護照彩色影本


雖然中山醫院已經轉為eMedical System, 但我打電話給中山醫院的預約時, 護士依然要求我準備4張護照規格照片, 我整袋照片一起拿去要幾張有幾張。另外護照彩色影本也是中山醫院特別需求, CIC網頁並沒有寫, 不知道其他醫院是否有同樣要求。

目前中山醫院加拿大移民體檢網頁說明如下(跟我去的時候照片數量又改了 @@)
http://www.csh.com.tw/index-1-3-1_doc.php?id=386

Who?

PR Applicant以及dependent  child, 即便是不會與主申請人一起前往加拿大的也要。Guide 3999說明如下,
To become permanent residents, you and all your dependent children must complete a medical examination.
If your dependent child is a minor of whom you have joint or sole custody, that child is considered a dependant. The child will have to undergo a medical examination even if he lives with the other parent and will not be joining you in Canada.
Important information.Members of your family who are Canadian citizens or permanent residents do not need to pass a medical examination.

所以我們的Case, 只有我一個人需要體檢, 小孩不需要。


When?

建議在所有文件都準備好之後, 再去體檢, 因為有效期限為1年, 如果一開始準備文件就先完成體檢, 文件準備若耗時4個月, 則到時候COPR的有效期限就少了4個月了!別以為反正通過了就準備出發, 一旦取得COPR, 許多的事情要考慮, 煩惱, 安排, 多4個月時間可以準備, 充裕許多。

How?


  1. 準備照片
    可以與移民規格照片, 護照規格照片在一開始就拍好沖洗需要的尺寸, 數量
    移民照片規格
  2. 影印證件
    先印很多起來, 其他文件也都會需要
  3. 打電話預約
    中山醫院的體檢護士聽到我要做依親移民體檢, 直接跟我約該時段開始時間前10分鐘, 他表示因為他們要準備很多的文件, 所以早一點來就不會跟之後的一般移民體檢攪和在一起, 也不會讓我等太久。
  4. 記得拿回體檢證明
    參加eMedical 的醫院會給你 up-front medical notification printout.
    尚未參加的醫院會給你
     IMM 1017B Upfront Medical Report form
  5. 影印體檢證明附在Application 中 (IMM3907 No. 17)

FAQ:

  1. 醫院說要有IMM1017E 表格再來?
    依親移民的案件在台灣不多, 所以當醫院護士聽到是移民體檢, 直覺就是想到一般技術移民, 投資移民, Working Holiday等等的案件, 這些都是要等CIC發出的體檢通知, 才帶著IMM1017E預約體檢。所以打電話詢問預約的時候記得要表明是"加拿大依親移民", 護士通常就會恍然大悟地跟你解釋需要準備甚麼文件。






38 則留言:

  1. 請問在加拿大已結婚 可以送境外依親文件 然後在加拿大當地體檢和拍大頭照嗎?謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. 當然可以, 住在境內可以選擇送境內申請or境外申請

      刪除
    2. 知道了 謝謝。

      刪除
  2. 我在台安,目前也e化,它不用備照片,只帶護照,它會幫忙copy和拍照,但請問要附的文件是不是除收具,還有另一張有application no

    回覆刪除
    回覆
    1. 你說的附的文件是指?
      去體檢回來只會拿到 up-front medical notification printout 這就是IMM3907E No. 17附在你的申請文件中的。

      刪除
    2. 你的意思是體檢當天就會拿到嗎?我只有收據和certification for Canada medical examination , 告訴我4/1報告會上傳

      刪除
    3. 一般來說 你是不會收到你的體檢報告的, 我體檢的時候醫生問診時有看了一下我的結果 跟我說 一切OK 我不確定這是不是標準流程。
      不過基本上他體檢項目很簡單, 主要就是檢查公眾傳染病, 所以你應該不用擔心結果, 直接附上證明 寄出申請就好了。
      從你寄出申請到審核你的PR Application台灣案件最快也要1.5個月以上, 報告早就上傳了。

      刪除
  3. 對一院說報告4/1會出,請問我送件可以先寄嗎?還是等報告,e化後,一院是直接email report 給你和CIC兩邊嗎?謝謝

    回覆刪除
    回覆
    1. e化後, report是直接線上傳送到CIC專門判讀的機構去。等CIC審你案件的時候再根據你附上的證明去調閱你的體檢資料。
      醫院有跟你說體檢的結果嗎?如果沒什麼問題而你整份申請書都準備好了, 就趕快寄出去囉!

      刪除
    2. 謝謝樂,我剛有在看一下醫院的note他說有問題隔天就會通知,已過4天,我明天就送件,耶

      刪除
  4. DEAR 我也想問幾個笨問題 我有糖尿病是否要先告知院方 ? 五年其輕微中風過沒後遺症如果沒說會有關係嗎 ?!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 體檢的項目主要是針對有無傳染性疾病, 但對於本身過往的狀況應該還是要誠實告知醫生, 是否會影響申請就不是我們可以說話的了。如果選擇不說, 只能自行評估是否要承擔風險了。 不好意思, 這點幫不上什麼忙。

      刪除
  5. 請問體檢時,我們有需要填寫什麼資料嗎? 體檢證明是當天可拿到嗎?
    謝謝!

    回覆刪除
  6. 會填寫一些基本資料, 由於表格以及處理程序不同, 我打去預約的中山醫院護士, 希望我可以在當天下午2點開始體檢前15分鐘就到, 以利表格填寫。打去預約時, 記得要先表明, 你是配偶依親移民的移民體檢, 否則他們都會預設你是工作簽證的體檢。
    沒有印象有需要Sponsor特別什麼資訊, 但建議你自己與Sponsor的相關資料帶著已被不時之需。
    當天應該可以取得體檢證明收據(每家醫院用詞都不同, 但絕對不是繳費收據哦!!), 這份是要隨申請書提交的, 所以體檢完成記得索取體檢收據(護士很忙, 而依親移民體檢又是一個月可能才一件, 很容易忘記), 記得要影印留底(well 基本上所有提交文件建議都要自己有留底)。
    曾有網友提到在高雄的醫院體檢收據是郵寄的方式, 所以記得要問清楚, 當場拿到最安心的囉!

    回覆刪除
    回覆
    1. 了解了!超級感謝您詳細的回覆啦!

      刪除
    2. 加油囉!記得別太早去體檢囉~免得通過後報到期限太接近囉

      刪除
  7. 請問一下,我最近去台安體檢,他們給我的是表格是information sheet 影印和你的不太一樣,沒有蓋章耶(需要請他們蓋章嗎?),還有一張小張(A4的一半)給我留底的叫certification for Canada medical examination(有蓋醫院章)。這兩張都要附上去嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. Information sheet上頭有寫什麼資料呢? 從字面來看 要附上的應該是後面的Certification, 上頭應該會有一個你的體檢資料的專屬編號。
      但兩張都影印留底後附上去, 也不會有錯, 只要不要把體檢繳費收據附上去就好 哈哈

      刪除
    2. information sheet 上面和你的 up-front medical notification 其實內容是相似有給體檢資料的專屬編號、基本資料這樣 ,只是照片是醫院現場拍的…

      哈哈…了解,謝謝啦!兩張一起附近會安全點…

      刪除
    3. 那感覺是第一份噎...哈 因為他有照片啊!哈哈..
      我之前在研究的時候就是有eMedical的應該是現場拍照才對, 可能我那個時候正處於轉換期吧!?
      真的.....兩份都附上去吧!:)

      刪除
  8. 你好,我的先生預計在10月份來台灣登記結婚,並登記完後就要申請境外依親移民的手續,請問那我在9月份去體檢的話,適不適當?文件收集也陸陸續續在準備中了。謝謝。

    回覆刪除
    回覆
    1. 有點太早囉!理由是體檢有效時間只有一年。今年審核又特別慢, 太早體檢會壓縮你之後的報到期限, 糟糕一點是CIC會要求你補做體檢, 這樣又拖更久了...

      如果說10月份你們一結完婚, 就會馬上送件, 那你們就是浪費了1個月的時間。
      但你現在還在收集文件, 等結婚後你勢必還要再撰寫你們結婚過程, 以及整理要放再申請書裡的照片, 如此應該不會是立刻送件, 這樣就更浪費時間了。

      我建議如下
      結婚登記, 申請英文結婚證書, 遷戶口(如果有必要), 申請英文戶籍謄本, 申請良民證, 體檢。
      良民證可以先打電話或者線上申請, 等體檢當天順道去取件。
      英文戶籍謄本同樣登記結婚當天申請, 等體檢當天去取件(記得要review)

      以上就是分兩天時間搞定大部分需要跟台灣政府機構打交道的文件。

      刪除
    2. 我體檢是去年10月辦好的,但今年1/13才快遞送件,浪費了3個月時間。移民文件都差不多備齊了再去體檢比較好。

      我現在還沒收到通知,香港CIC可能會要求我補做體檢了T_T。

      刪除
    3. 是的....以這個狀況來看, 我覺得你可能會收到VRL 以及 體檢通知 囉 T.T

      刪除
  9. 謝謝您快速的回覆,好感動呀!
    那我等結完婚後再申請去體檢應該會比較好。所以良民證也是之後再申請就好了。
    想問再請教一下,1、英文戶籍謄本是要申請個人的還是全家的?2、台灣的身份證需要翻譯公證嗎?
    謝謝你熱心的回覆

    回覆刪除
    回覆
    1. 如果你結婚後會跟你老公另一戶, 那就全家的。但你會這麼我想應該是不會 呵
      如果你家現在的戶口很單純就是你爸媽跟兄弟姊妹, 那申請全家的也沒有關係, 因為在申請書中本來就會需要寫你的家庭狀況, 不過拼音記得要跟家人護照的相同哦

      現在GUIDE有要求身份證嗎?我之前申請完完全不需要身份證耶, 個人ID只需要護照, 你在哪裡看到需要身份證的呢?

      刪除
    2. 謝謝,我是沒有看到要身份證,因為我有朋友2013年也申請依親移民,她告訴我有附上身份證然後還去公證,所以我才想請教一下有需要附上嗎?
      謝謝你無私的分享。

      刪除
    3. 加油囉, 有問題再一起討論

      刪除
    4. 可以再問一下,有關於英文戶籍謄本的部份,像我有弟弟妹妹,那如果妹妹已經遷戶口出去了,所以內容就沒有他。戶政事務所的人說戶口遷出所以就不會在上面,這樣就剩爸媽我和弟弟。沒問題嗎?

      刪除
    5. 對啊 本來就是你當下在戶口名簿中還有哪些人囉, 不用擔心跟你填寫的family member form不一樣。但是如果有借人家戶口的話那就比較需要考慮一下..

      刪除
  10. 想請問加拿大移民體檢時,除了照X光,抽血,視力檢查,驗尿,量血壓脈搏等,醫生會不會進行其他視診或觸診(檢查胸部,腹部..),因為身上有開過刀,雖然都復原了,可是會擔心影響申請進度.

    回覆刪除
    回覆
    1. 不會有觸診與視診, 但會詢問過往病史, 要不要提就是您自己判斷了。不過移民體檢從檢驗項目可以看出重點在於傳染性的疾病如B肝, 肺結核, HIV 等

      刪除
    2. 謝謝您的回覆.

      刪除
  11. 您好~請問一下~我最近在台安醫院完成體檢~他們說大約5號會上傳~我記得他有跟我說過要掃描上傳UMI那頁,可是我搞混了,我在CIC網站也沒看到什麼,試著GOOGLE,也沒有人提到要上傳什麼,請問我只需要把那張醫院給我有UMI那張放進去一起寄出就好嗎?
    另外請教一下:IMM5491裏頭的CHECKLIST和3904(TAIWAN CHECKLIST)裡提到同樣的檔案,是總共只要一份還是各自準備?也就是這兩個要求的表格各自準備?謝謝
    希望您能盡快看到~因為我這幾天希望趕快寄出~東西留在身邊每天都好有壓力:(

    回覆刪除
    回覆
    1. 是醫院上傳去給CIC, 申請人必須要做的是影印留底然後把UMI附在你的申請書內一併寄出, 也就是IMM3907的item 17
      IMM5491算是整個sponsorship的checklist, 所以form的部分只需要一份就可以了.後面item 22-27的部分他也是請你參考IMM3907去準備

      但是如果是各自form所需要的附件或者是補充說明, 那我是每一個form都會有一自己附件, 例如結婚證書, 結婚照片等等, 因為我不想讓審查的人還要在不同的form之間翻來翻去尋找附件. 一切已讓他看的舒服來做

      ps. Dec/15將會有新的application kit, 如果你都準備好了, 那就趕快寄出去吧, 明年2/1開始就得用新版的來準備了!

      刪除
  12. 妳好,請問境外依親體檢可以在加拿大做嗎?
    謝謝:)

    回覆刪除
    回覆
    1. 體檢就近找CIC配合的醫生即可. 如果你剛好在加拿大, 就趕快打電話預約吧!

      刪除