本網站隨時保持所有資料更新與準確, 但不保證百分百正確。資料適用與否請依自身條件解讀, 若需個案諮詢可洽版主。

2015年3月24日 星期二

加拿大公民海外出生的子女如何辦身份(一) - 入門



加拿大公民在海外出生的子女, 不像在境內出生生而為加拿大公民, 而是"可能"是加拿大公民, 必須透過申請來證明其公民資格....

updated: Mar/9/2018



在台灣出生要怎麼辦小孩子辦理加拿大公民呢?先整理一下整個流程, 正常流程約半年可完成。







  • 取中英文姓名
需要注意的是英文全名, 強烈建議先看過這篇文章後再決定小孩的英文名要如何取。

  • 申請英文出生證明

新生兒出院前醫院會詢問需要多少份出生證明, 建議能多拿就多拿!因為此時不拿, 以後要拿就很麻煩了!這時候也同時要跟醫院詢問申請英文出生證明的手續是如何?通常的流程是回診時跟醫生提出要求, 護士會跟你確認雙方父母, 小孩的英文姓名, 以及所需要的份數, 我基本上都是申請5份, 太多?別擔心..過幾年就會突然發現怎麼少了一份...XD

但某些醫院可能會要求你要先完成出生登記, 並攜帶戶口名簿或謄本來申請英文出生證明, 因為他們會將身分證字號記載在英文出生證明上頭。

也有些醫院對於新生兒英文全名需要有文件來佐證, 但取名字本來就是父母的權利, 剛出生怎麼可能會有甚麼文件來佐證新生兒的英文全名!?

這個就只能見招拆招了, 因為目前我就看過各種不同的要求...把父母搞得人仰馬翻


  • 證件照

這點是整個申請裡頭最麻煩的一件事!總共需要兩種規格/三種要求的照片, 規格整理如下。台灣護照片可以自行拍攝, 但加拿大照片都要求商業攝影師的簽名, 基本上不是在由相館拍攝的證件照相館是不是蓋章負責的, 所以加拿大證件照一定得找相館拍。不過去相館拍證件照新生兒可能會因為閃燈一閃就嚇哭而拍不到幾張可以挑選, 這點可以跟相館溝通看看以持續燈拍攝, 或是找個人工作室的攝影師採用自然光配合打光方式拍攝。



台灣護照
Canadian
Citizenship
Canadian
Passport
數量
2
2
2
照片效期
6個月內
6個月內
6個月內
背景
白色
白色or
淺色
白色or
淺色
尺寸(mm)
35 x 45
50 x 70
50x70
頭到下巴高度(mm)
32-36
31-36
31-36
特殊要求

1照片背後要寫姓名
2.
攝影師/相館資料,拍攝日期
1由職業攝影師/相館拍攝
2
攝影師/相館簽名, 拍攝日期
3 Guarantor
簽名, 日期
連結
 Link
 Link


台灣護照
最簡單, 沒有特別要求, 你要自己拍也行。


加拿大Citizenship
跟加拿大護照一樣, 必須由職業攝影師/相館拍照, 並且要簽名蓋章, 拍攝日期, 但不需要保證人在後面簽名。
Image described to the right

加拿大護照
必須由職業攝影師/相館拍照, 並且要簽名蓋章, 拍攝日期
要有保證人簽名
保證人可參考這裡Link, 在台灣最方便的就是持有加拿大戶護照的親人, 其次是父母親熟識的醫生, 如果都沒有那就只能找加拿大辦事處, 需要提供額外資料以及費用, 由加拿大辦事處代行。但如果你住在台灣超過3年, 就一定得有自己的保證人才行。這方面可參考這裡Link





  • 出生登記

需在父親或母親的戶籍所在地辦理。以往需要在父親或母親的戶籍所在地的戶政事務所辦理, 目前已經開始只要在同一縣市內的任何戶政事務所都可以。

  • 人別確認與申請台灣護照

大概是因為台灣護照照片可以自己拍攝, 所以第一次申請護照需要做人別確認, 即便是出生兩天的嬰兒也需要做, 這是整個身分辦理過程中唯一唯一唯一必須由新生兒親自出馬時候。只是個人認為, 兩歲以下幼童應該豁免這項人別確認, 因為幼童樣貌每個禮拜變化太多了, 下次換護照時候前後照片根本無法比較, 那領事事務局又如何確認新照片就是本人呢?!

    需到任一戶政事務所辦理。規定如下(link)
    1. 未滿14歲者首次申請護照應由直系血親尊親屬、旁系血親三親等內親屬或法定代理人陪同親自辦理。陪同辦理者應繳驗親屬關係證明文件(如國民身分證正本及影本,或政府機關核發可資證明親屬關係之文件正本及影本)。
    2. 未滿14歲且未請領國民身分證者則須繳驗戶口名簿正本或最近3個月內申請之戶籍謄本正本。
    做完人別即可送護照申請, 親自跑領事事務局或是委由旅行社辦理皆可, 現在有許多戶政事務所可以直接在做完人別確認後代送護照申請, 如此就不需要再委託旅行社或者是自己跑外交部囉!





    30 則留言:

    1. 請問小孩出生證明的父母欄的國籍寫台灣,寫台灣身份字號; 申請加拿大公民時,會不會有困難? 父母欄到底要寫台灣的?還是加拿大的?謝謝你的回答。

      回覆刪除
      回覆
      1. 小孩出生證明是台灣的機構發出來的, 父母國籍當然是寫台灣, 這在申請小孩加拿大公民是不會有問題的, 因為
        申請小孩的加拿大公民時, 他要確認的是
        The applicant was born to a Canadian parent
        所以小孩出生證明是要證明他是你的小孩
        而你的加拿大護照是要證明你是加拿大公民

        兩者合而為一就可以證明他具有加拿大公民資格!

        當然海外出生的加拿大公民子女還有一些特別條件, 我的文章裏頭有說.

        刪除
    2. 請問一下~~一定要寶寶的台灣護照先申請才能申請Canadian citizenship certificate嗎?

      回覆刪除
      回覆
      1. 不用, 小孩只需要他的英文出生證明跟照片就可以了. 但台灣護照需要做人別確認, 所以既然要忙這些事情就一起忙完吧!

        刪除
      2. 不會 有問題再討論

        有一點要考慮一下的是 一般我們在加拿大護照姓名的擺法是
        first name 英文名
        middle name 中文名
        last name 中文姓

        但這換到臺灣護照上頭 一般直覺做法是
        first name 英文名
        middle name (台灣沒有這個)
        also known as 英文名
        last name 中文姓

        這也是我們的做法
        但加拿大辦事處的承辦人員卻建議我們 如果有機會更改 他會建議台灣護照依照加拿大的命名排列方式
        first name 英文名 中文名
        last name 中文姓

        他的理由是 also known as的效力還是不及放在first name or middle name裡頭

        提供給你做參考, 但這個對我們來說沒有太大困擾, 而且台灣要改護照姓名也不容易, 沒想過要去動台灣護照

        刪除
    3. 請問表格046的declaration of guarantor可以是applicant嗎(母親)

      回覆刪除
      回覆
      1. 你是指PPTC042的保證人嗎? 不可以是Applicant, 但可以是the other parent, 所以如果你們是一個父母有加拿大護照另一個沒有, 則可以以沒有加拿大護照的作Applicant, 有加拿大護照的當作保證人。

        不然其實找其他家人只要是符合保證人資格的都可以囉

        刪除
    4. 大大 請問一下 我在幫小朋友申請公民,在表格中8a 的how did this parent obtain Canadian citizenship 要如何填啊?因為我先生是很小的時候跟他的父母親移民過去的,是否就填移民呢(immigration)?
      請問一下我想要給小朋友一個middle name, 请问在 section3里面他只有given name并没有middle name的栏位,请问我可以要填在哪里呢?十分感谢

      回覆刪除
      回覆
      1. 這種透過移民程序取得公民通常會寫 Naturalization

        section 3 是given name(s) 所以就是包含first name middle name一起

        例如 David Da-Min Wang, 在given name(s)就會填 David Da-Min
        但你要注意的是, Citizenship Certificate的姓名是跟著英文出生證明的, 所以如果你英文出生證明上面沒有Middle Name (例如Da-Min)那Citizenship 也不會有哦~~

        一切的源頭都是英文出生證明

        刪除
    5. 大大在请问一下因为我没有加拿大国籍但是我老公有,在第8section里面在other parent里面有一个是问is or was this parent a citizen of a country other than Canada这部分因我没有加拿大身份我还是要填吗还是我填yes然后下面写台湾呢?

      回覆刪除
      回覆
      1. 當然哦, 你總是某個國家的公民吧?

        How does this parent obtain Canadian citizenship? 就寫not Canadian
        下面的citizenship other than Canadian
        就寫
        國籍, 日期, 如何取得
        如果是你的原生國的話
        那取得日期就是你的生日
        取得方式就是by birth


        刪除
      2. 了解了再请问一下我是结婚后入台湾籍的那方式是写什么啊还有时间是写我到台湾的第一天还是我变成公民的那一天啊?

        刪除
      3. 如果是婚後入籍, 一樣是Naturalization,
        然後日期就是寫變成公民的那一天

        刪除
      4. 哦哦 明白了。不好意思再請問section4B (place and country of birth)只需寫taiwan還是要寫出生的醫院呢 如果要寫醫院有需要寫上醫院地址嗎,感恩~

        刪除
      5. 就寫City , Country
        例如Taipei City,Taiwan

        刪除
    6. 請問,如果要辦加拿大護照的急件,機票應該要買幾個月之內的?謝謝

      回覆刪除
      回覆
      1. 你是說在沒有citizenship certificate的狀況下辦未滿兩歲子女兩年效期的護照嗎?
        如果是,這個是憑承辦人判斷,但是從一些網友的經驗是兩個月是極限。
        你也可以寫信去辦事處詢問依照你目前的旅遊計畫,哪時候可以去申請?

        刪除
    7. 想請問一下,一定要去醫院申請出生證明嗎?因為戶口名簿上也是有寫到孩子是什麼時候出生的

      回覆刪除
      回覆
      1. 不好意思我看到了其他文章有說可以用英文戶籍謄本,因為帶孩子跑醫院不太方便,感謝!另外想請問英文結婚證書是不是也可以用英文戶籍謄本呢?上面有寫到什麼時候結婚的!

        刪除
      2. 如果你可以申請到醫院給的英文出生證明強烈建議跑一趟醫院申請。麻煩是一時的, 申請到的出生證明是一輩子的唷

        辦事處網站改版前確實有寫可用英文戶籍謄本代替出生證明來申請公民紙, 但現在改版後已經沒有了。你要用英文戶籍謄本, 最好先問問辦事處現在是否還可以接受。

        但是小孩子申請護照還是需要英文出生證明, 你跑不掉這一關的, 畢竟在加拿大政府的眼中, birth certificate是證明小孩與血緣父母的第一個文件。記得上面的父母的姓名要與護照的相同 - 加籍父母使用加拿大護照姓名, 台籍父母使用台灣護照姓名。


        結婚證書同樣都在戶政事務所申請即可, 戶籍謄本不是結婚證書, 你真的不想申請想用戶籍謄本, 還是一樣先打電話確認是否被接受。

        但建議當個乖寶寶比較乾脆囉

        刪除
    8. 你好,我今天遇到了難題想請教一下
      今天幫小孩辦加拿大護照,有公民紙跟英文版的出生證明,可是辦事處的人居然說小孩的出生證明是從醫院開的並不是政府認證的,他說從醫院開的是不承認的,請問我該怎麼辦呢?

      回覆刪除
      回覆
      1. 我下周也要幫小孩辦,如果有答案,麻煩再告訴我們 謝謝

        刪除
      2. 可參考這裡
        http://bit.ly/2K5ws3W

        我很確信是那位承辦人員的問題, 除非最近有更改規定

        刪除
    9. 請問好像有聽朋友說 如果要申請小朋友超過兩歲還要另外寫一封為什麼沒在兩歲前申請的文章嗎

      回覆刪除
      回覆
      1. 是的, 要提供一封解釋信, 可參考下一篇citizenship certificate的文章
        http://bit.ly/2njjG3L

        刪除
    10. 請問......在表格中8a 的how did this parent obtain Canadian citizenship 要如何填啊? 我有看您上面的回答, 如果我是跟家人一起移民過去的(家人是用投資移民), 哪我也是填 Naturalization??? 還是BY INVESTMENT IMMIGRATION ??

      回覆刪除
      回覆
      1. 取得公民的種類只有
        by birth, by descent, by naturalization, 不同移民計畫只是不同途徑最後都還是走到naturalization囉

        刪除